Artículos #agotamiento

Como terapeutas, terapeutas corporales, profesionales somáticos o sanadores, a menudo nos encontramos al borde del dolor ajeno, abordándolo con empatía, curiosidad y experiencia clínica. Nos hemos formado para escuchar, regular y dotar a nuestros clientes de herramientas para la sanación. Profundizamos en la teoría del trauma, estudiamos las últimas novedades en neurociencia y dominamos diversas técnicas para guiar a otros en sus experiencias.

There’s a particular kind of silence that enters the treatment room when someone is burned out. It's not restful. It’s hollow. And it’s familiar—not just in my clients, but in myself and in the colleagues I’ve mentored over the decades. As body-based therapists, we’re trained to listen to the body, but we’re rarely taught to listen to our early signs of depletion or how deeply trauma threads itself into the patterns of burnout.